nuus

 

 

Chinese Lentefeesgebruike – Chinese Nuwejaarsgeld红包1

Daar is 'n wydverspreide gesegde oor Chinese Nuwejaarsgeld: "Op die aand van Chinese Nuwejaarsaand kom 'n klein demoontjie uit om die kop van 'n slapende kind met sy hande aan te raak. Die kind huil dikwels van vrees, kry dan hoofpyn en koors en word 'n dwaas." Daarom sit elke huishouding op hierdie dag met hul ligte sonder om te slaap, wat "Shou Sui" genoem word. Daar is 'n paartjie wat 'n seun op hul oudag het en as kosbare skatte beskou word. Op die nag van Chinese Nuwejaarsaand was hulle bang om hul kinders skade aan te doen, so hulle het agt kopermuntstukke uitgehaal om daarmee te speel. Die kind het aan die slaap geraak nadat hy moeg geword het van speel, so hulle het agt kopermuntstukke in rooi papier toegedraai en dit onder die kind se kussing geplaas. Die paartjie het nie gewaag om hul oë toe te maak nie. In die middel van die nag het 'n windvlaag die deur oopgewaai en die ligte uitgedoof. Sodra "Sui" uitgereik het om die kind se kop aan te raak, het flitse lig uit die kussing gebars en hy het weggehardloop. Die volgende dag het die paartjie almal vertel van die gebruik van rooi papier om agt kopermuntstukke toe te draai om die moeilikheid weg te jaag. Nadat almal geleer het om dit te doen, was die kind veilig en gesond. Daar is nog 'n teorie wat uit antieke tye ontstaan het, wat bekend was as "onderdrukkende skok". Daar word gesê dat daar in antieke tye 'n wrede dier was wat elke 365 dae sou uitkom en mense, diere en gewasse skade berokken het. Kinders is bang, terwyl volwassenes die geluid van brandende bamboes gebruik om hulle met kos te troos, wat "onderdrukkende skok" genoem word. Met verloop van tyd het dit ontwikkel tot die gebruik van geld in plaas van kos, en teen die Song-dinastie was dit bekend as "onderdrukking van geld". Volgens Shi Zaixin, wat deur 'n slegte persoon meegesleur is en verras op pad uitgeroep het, is hy deur die keiserlike koets gered. Keiser Shenzong van Song het hom toe die "Onderdrukkende Goue Renostermuntstuk" gegee. In die toekoms sal dit ontwikkel tot "Nuwejaarsgroete".

Daar word gesê dat Nuwejaarsgeld bose geeste kan onderdruk, want “Sui” klink soos “Sui”, en jonger geslagte kan die Nuwejaar veilig deurbring deur Nuwejaarsgeld te ontvang. Die gebruik dat ouderlinge Nuwejaarsgeld aan jonger geslagte uitdeel, is steeds algemeen, met die hoeveelheid Nuwejaarsgeld wat wissel van tiene tot honderde. Hierdie Nuwejaarsgeld word dikwels deur kinders gebruik om boeke en leerbenodigdhede te koop, en nuwe mode het Nuwejaarsgeld nuwe inhoud gegee.

Die gebruik om rooi koeverte tydens die Lentefees te gee, het 'n lang geskiedenis. Dit verteenwoordig 'n soort pragtige seëninge van ouer mense na jonger geslagte. Dit is 'n talisman wat deur ouer mense aan kinders gegee word, om hulle goeie gesondheid en voorspoed in die nuwe jaar toe te wens.


Plasingstyd: 31 Januarie 2024